“Pa comer castañes, hay que pulgales”